CaptionX for After Effects is installed.

Open After Effects, then choose Window → Extensions → CaptionX.

If After Effects was open during the install, quit and reopen it first.