O After Effects tem legenda automática?
Não. O After Effects não tem transcrição própria: não há nenhum comando para transcrever ou criar legendas, e ele não importa arquivos de legenda SRT (conferido no After Effects 2026). A legenda automática da Adobe faz parte do Premiere Pro. O CaptionX adiciona legenda automática dentro do After Effects.
Existe plugin de legenda para o After Effects?
Sim. O After Effects não consegue transformar a fala em legendas sozinho, então você precisa de um plugin. O CaptionX é um plugin de legendas para After Effects no Windows e no Mac. Ele transcreve sua composição e adiciona as palavras como legendas animadas ou como legendas Editable Text que você ainda pode editar. Você pode testar com uma conta gratuita.
O CaptionX está disponível para o After Effects?
Sim, no Windows e no Mac. Baixe o instalador para o seu computador nesta página. Ele é compatível com o After Effects 2026, e o After Effects 2025 pode funcionar. A versão para Mac funciona em Macs com Intel e com Apple silicon.
Como colocar legenda automática no After Effects com o CaptionX?
Abra sua composição no After Effects e clique em Janela > Extensões > CaptionX (em inglês, Window › Extensions › CaptionX). No painel do CaptionX, escolha um modelo de legenda, a camada com a fala e o idioma, e clique em “Create Captions”. As legendas são adicionadas à sua composição, onde você ainda pode editá-las.
Posso editar as legendas depois de criá-las?
Sim. As legendas animadas são camadas com propriedades essenciais: selecione uma legenda e mude as palavras, as cores e a posição no After Effects. As legendas Editable Text são uma única camada de texto com um quadro-chave por legenda. Além disso, o CaptionX mostra a transcrição para você revisar antes de adicionar qualquer coisa.
Com quais versões do After Effects funciona?
O CaptionX é compatível com o After Effects 2026. O After Effects 2025 pode funcionar, mas não garantimos. Em versões anteriores, as legendas animadas são adicionadas como uma camada de vídeo em vez de texto editável.
Em quais idiomas funciona?
O CaptionX transcreve a fala em mais de 100 idiomas, como português, árabe, hindi, urdu, indonésio, tailandês e vietnamita. Ele também traduz as legendas Editable Text para 89 idiomas e adiciona a tradução em uma camada separada. Os modelos animados usam fontes do alfabeto latino, então, com outros alfabetos, o CaptionX adiciona as legendas animadas como uma camada de vídeo renderizada.
O CaptionX é grátis?
Você pode testar com uma conta gratuita, que inclui um número limitado de legendas grátis. Os planos pagos estão na nossa página de preços.
Preciso de conexão com a internet?
Sim. Para as legendas, o CaptionX envia o áudio da sua composição para os nossos servidores para fazer a transcrição e depois cria as legendas no After Effects, no seu computador.
A mesma conta serve também para o Premiere Pro e o DaVinci Resolve?
Sim. O CaptionX também é um painel para o Adobe Premiere Pro e um app para o DaVinci Resolve, no Windows e no Mac. Você entra nos três com a mesma conta do CaptionX.