Nepali flag

How to Create Nepali Captions inAdobe Premiere Pro

Install → select Nepali → generate → style

  1. 1) Install CaptionX

    Create an account, then download/install the extension from your dashboard.

    Go to dashboard →
  2. 2) Open CaptionX in Premiere Pro

    Open your Premiere project, then launch CaptionX from the Extensions menu.

  3. 3) Select Nepali (or any other language you want)

    Choose Nepali as your caption language, select the audio track, then pick caption length.

  4. 4) Generate, review, export

    Generate captions, review for accuracy, then style them or export as needed.

Quick tips for cleaner Nepali captions

  • For films: keep subtitles minimal and timed to dialogue beats.
  • After generating, skim for common homophones and names.
  • Keep lines short and match natural pauses for better reading speed.
  • Use a subtitle font that supports the script to prevent missing characters.
  • Avoid leaving long lines on screen too briefly—split them instead.

FAQ

Ready to generate Nepali captions?

Install CaptionX and create captions directly inside Adobe Premiere Pro.

Get started