4,9Dünya genelinde 80.000'den fazla editör

Premiere Pro'da otomatik altyazı

Saniyeler içinde hareketli altyazılar.
Premiere Pro kullanmıyorsan tarayıcıda da var.

Premiere Pro için otomatik altyazı eklentisi. Kredi kartı olmadan ücretsiz dene. Adobe Exchange'te de mevcut.

Hakkımızda yazılanlar

  • postPerspective
  • LarryJordan.com

PREMIERE PRO KULLANMIYOR MUSUN?

Tarayıcıda videoya altyazı ekle

Otomatik altyazı aracıyla videoyu yüklemen yeterli: hareketli altyazıları oluşturur ve altyazılı MP4'ü dışa aktarır. Hiçbir şey kurmadan.

Uzun bir videoyu kısa kliplere dönüştür

Bir podcast'in veya uzun bir videon varsa yapay zeka klip oluşturucu en iyi anları bulur ve doğrudan tarayıcıda TikTok, Reels ve Shorts için kliplere dönüştürür.

Önce

Sonra

12 sessizlik silindi

4 dk 32 sn daha kısa

Yeni

Premiere Pro'da sessizlikleri sil

Sessizlikleri tek tıkla kes.
Elle aramadan.

Ücretsiz dene, kredi kartı gerekmez. Premiere Pro'da nasıl kullanılır (İngilizce) →

Yorumlar

Altyazıları daha hızlı bitirmek isteyen editörler

CaptionX'i gerçek projelerde kullananlar bize 5 üzerinden 4,9 veriyor.

5.0/5

18 Temmuz 2025

CaptionX ekibimizin altyazı hazırlamasını çok hızlandırdı. Montajı yavaşlatmadan transkriptten son haline gelmiş altyazılara geçebiliyoruz.

Olivia C.

Olivia C.

Belgesel editörü

4.8/5

2 Ağustos 2025

İş akışı basit ve her videoda bize zaman kazandırıyor. Premiere'e sorunsuz uyuyor, bu da haftalık üretim takvimimiz için çok önemli.

Marcus R.

Marcus R.

Podcast yapımcısı

4.6/5

19 Ağustos 2025

Temiz bir arayüz ve altyazıları hızlıca düzenleme imkanı. Temel düzeltmelere daha az, montajın son haline daha çok zaman ayırıyorum.

Hannah B.

Hannah B.

YouTube editörü

4.9/5

6 Eylül 2025

CaptionX sayesinde altyazılı videoları daha düzenli yayınlıyoruz. Süreç sadece iç taslaklar için değil, müşteri işleri için de yeterince güvenilir.

Daniel K.

Daniel K.

Ajansta video sorumlusu

5.0/5

28 Eylül 2025

Kullanımı kolay ve eski altyazı yöntemimizden çok daha az yorucu. Uzun dersler, yığınla elle düzeltme gerekmeden nihayet yönetilebilir hale geldi.

Sophie P.

Sophie P.

Kurs üreticisi

4.7/5

17 Ekim 2025

Altyazı işini ve temel altyazı düzeltmelerini hızlandırmak için iyi bir araç. Her gün zamanımı yiyen tekrarlı bir adımı ortadan kaldırdı.

Tyler N.

Tyler N.

Kısa video yapımcısı

4.8/5

9 Kasım 2025

CaptionX'e geçtikten sonra montaj süremiz ciddi şekilde kısaldı. Bana daha hızlı bir başlangıç noktası veriyor ve müşteri teslimlerini aksatmıyor.

Emma L.

Emma L.

Serbest editör

4.9/5

21 Aralık 2025

Hızlı, pratik ve video iş akışımızı aksatmadan sürdürmeye yardımcı oluyor. Ekibe ekstra adım eklemeden bir darboğazı çözüyor.

Jason M.

Jason M.

Marka içerik editörü

4.7/5

30 Ocak 2026

CaptionX altyazı hazırlığını daha basit ve yönetilebilir hale getirdi. Günlük sosyal medya içeriği için o kadar hızlı ki ekibimiz gerçekten kullanıyor.

Natalie R.

Natalie R.

Sosyal medya yöneticisi

5.0/5

12 Mart 2026

Altyazı sürecimizdeki zahmeti hemen azalttı. Altyazıları ekliyor, görünümü ayarlıyor ve montajın yaratıcı tarafına geri dönüyorum.

Kevin F.

Kevin F.

Düğün videografı

5.0/5

25 Mart 2026

CaptionX, Premiere'de doğru altyazılar elde etmenin bulduğum en hızlı yolu. Ağır işi o hallediyor, ben de hikayeye odaklanabiliyorum.

Lena W.

Lena W.

Video gazetecisi

5.0/5

1 Nisan 2026

Bundan önce altyazılara çok fazla zaman harcıyordum. Artık sürenin küçük bir kısmında bitiyor ve sonuç, fazla düzenleme yapmadan kullanacak kadar temiz.

Chris D.

Chris D.

Yayıncı ve video editörü

5.0/5

7 Nisan 2026

Ekibimiz çok sayıda kurum içi ve kurum dışı video üretiyor. CaptionX altyazı aşamasını büyük ölçüde kısalttı ve Premiere iş akışımıza sorunsuz uyuyor.

Priya S.

Priya S.

Kurumsal video yapımcısı

5.0/5

14 Nisan 2026

Ayrı bir araç öğrenmeden çalışmalarına altyazı eklemesi gereken öğrencilere CaptionX'i öneriyorum. Premiere ile tam istediğin gibi entegre çalışıyor.

Tom A.

Tom A.

Sinema okulu eğitmeni

5.0/5

19 Nisan 2026

Her hafta altyazılı video üretiyoruz ve bu araç teslim süremizde gerçek bir fark yarattı. Kalite tutarlı ve iş akışı kolayca tekrarlanabiliyor.

Rachel H.

Rachel H.

Pazarlama videoları sorumlusu

5.0/5

24 Nisan 2026

Ürettiğim içerik miktarı için mükemmel. Bir videonun tamamına dakikalar içinde altyazı ekleyip bir sonrakine geçebiliyorum. İşimi zorlaştırmadan tam olarak vaat ettiğini yapıyor.

Ben O.

Ben O.

Seyahat içerik üreticisi

Premiere Pro'da otomatik altyazı nasıl eklenir

CaptionX ile sesi yazıya dökmekten zaman çizelgesindeki altyazılara 5 adımda geçersin.

  1. Adım 1

    CaptionX'i kur

    Windows veya Mac yükleyicisini aç ve talimatları izle. Yaklaşık 30 saniye sürer.

    Yükleyiciyi indirme sayfasından indir.

  2. Adım 2

    CaptionX'i Premiere Pro'da aç

    Window › Extensions › CaptionX'e git ve giriş yap ya da ücretsiz bir hesap oluştur.

CaptionX'te en popüler 8 stil arasından bir altyazı stili seçme
Adım 3

Altyazı stilini seç

En popüler 8 stil arasından seç: dikkat çekici ve kalın, sade veya hareketli. Sonra “Create Captions”a tıkla.

Adım 4

Metni kontrol et ve düzelt

Otomatik metni gözden geçir ve altyazıları zaman çizelgesine eklemeden önce gerekeni düzelt.

Otomatik metni kontrol etme ve düzeltme
Seçilen stildeki altyazıları Premiere Pro zaman çizelgesine ekleme
Adım 5

Altyazıları zaman çizelgesine ekle

“Generate Captions”a tıkla: senkronize ve seçtiğin stildeki altyazılar doğrudan Premiere Pro zaman çizelgesinde görünür. Bu kadar.

Altyazıları Premiere Pro'nun yerleşik yazıya dökme özelliğiyle oluşturmayı tercih edersen, bunu Premiere Pro'da altyazı ekleme (İngilizce) rehberinde anlatıyoruz. Bir SRT dosyasından altyazı içe aktarmak için Premiere Pro'ya SRT altyazı içe aktarma (İngilizce) yazısını oku.

Profesyonel video editörlerinin altyazı aracı

Hareketli altyazıları CaptionX'e bırak

Birkaç tık ve bitti.
Altyazıları CaptionX halleder.

Ücretsiz dene, kredi kartı gerekmez.

Tüm CaptionX araçları

CaptionX başka düzenleme programlarında da çalışır; bazı araçları ise doğrudan tarayıcıda kullanırsın.

Diğer düzenleme programlarında

Tarayıcıda

Diğer sayfalar (İngilizce)

Sık sorulan sorular

Premiere Pro'da otomatik altyazı hakkında en sık sorulanlar.

Premiere Pro'da otomatik altyazı nasıl eklenir?
CaptionX'i kur ve Premiere Pro'da Window › Extensions › CaptionX'i aç. Bir altyazı stili ve sesin dilini seç, sonra “Create Captions”a tıkla. Metni kontrol et ve “Generate Captions”a tıkla: sesle senkronize altyazılar düzenlemeye hazır şekilde doğrudan zaman çizelgene gelir.
CaptionX'in Premiere Pro eklentisi ne yapar?
Premiere Pro içinde sesi otomatik olarak yazıya döker ve videona, Türkçe dahil 100 dilde doğru altyazılar ekler. Her satırı elle yazıp senkronize etmen gerekmez ve videoların daha çok kişiye ulaşır.
Premiere Pro'da otomatik yazıya dökme nasıl çalışır?
Yapay zeka sesi analiz eder ve sesle senkronize altyazılar oluşturur. Sonra yazı tipini, renkleri ve animasyonları doğrudan Premiere Pro'da ayarlayabilirsin.
Türkçe videolarda çalışıyor mu?
Evet. CaptionX Türkçe, İngilizce, Almanca, Arapça, Rusça, Farsça, Azerice, İspanyolca, Fransızca, Japonca, Korece, Çince ve daha birçok dili, toplam 100 dili yazıya döker. İhtiyacın olan dil yoksa iletişim formundan bize yaz.
Windows'ta ve Mac'te çalışıyor mu?
Evet. CaptionX'in Premiere Pro eklentisi Windows'ta ve macOS'ta çalışır.
Hangi Premiere Pro sürümleriyle çalışır?
Adobe Premiere Pro 2026 ve sonraki sürümlerde geliştirip test ediyoruz. Daha eski sürümlere de kurulabilir, ancak onları test etmiyoruz. Premiere Pro'yu Adobe Creative Cloud'dan ücretsiz güncelleyebilirsin.
CaptionX Premiere Pro'ya nasıl kurulur?
Hesabına giriş yap ve uzantıyı Premiere Pro'ya eklemek için panelindeki talimatları izle. Sonra Window › Extensions › CaptionX'ten aç.
Altyazılarda bir sınır var mı?
Pro planla, kullanım sayısını düşünmeden tüm projelerinde kullanabilirsin. Ücretsiz bir hesapla da deneyebilirsin.
Otomatik altyazılar ne kadar doğru?
Desteklenen tüm dillerde çok doğrudur. Yine de yayınlamadan önce kontrol etmeni öneririz.
Altyazıların stilini değiştirebilir miyim?
Evet. Yazı tipini, rengi, boyutu, animasyonları ve geçişleri ayarlayabilirsin; böylece altyazılar markana ve videonun stiline uyar.
DaVinci Resolve, Final Cut Pro veya After Effects ile de çalışır mı?
Evet. CaptionX'in DaVinci Resolve, Final Cut Pro ve After Effects sürümleri de var. DaVinci Resolve ve After Effects sürümleri Premiere Pro ile aynı CaptionX hesabını kullanır.
Nereden yardım isteyebilirim?
Destek ekibimiz haftanın 7 günü 24 saat hizmetinde. support@caption-x.com adresine yaz, 24 saat içinde yanıt vermeye çalışırız.

Altyazılara daha az zaman harca

Dünyanın dört bir yanındaki profesyonel video editörleri kullanıyor. Her Premiere Pro projesinde saatler kazan.

Ücretsiz dene, kredi kartı gerekmez.