NEWv34.0.0Templated Animations30fps CaptionsMost Popular StylesNEWv34.0.0New Caption StylesFaster ProcessingLive NowNEWv34.0.0Templated Animations30fps CaptionsMost Popular StylesNEWv34.0.0New Caption StylesFaster ProcessingLive NowNEWv34.0.0Templated Animations30fps CaptionsMost Popular StylesNEWv34.0.0New Caption StylesFaster ProcessingLive NowNEWv34.0.0Templated Animations30fps CaptionsMost Popular StylesNEWv34.0.0New Caption StylesFaster ProcessingLive NowNEWv34.0.0Templated Animations30fps CaptionsMost Popular StylesNEWv34.0.0New Caption StylesFaster ProcessingLive NowNEWv34.0.0Templated Animations30fps CaptionsMost Popular StylesNEWv34.0.0New Caption StylesFaster ProcessingLive NowNEWv34.0.0Templated Animations30fps CaptionsMost Popular StylesNEWv34.0.0New Caption StylesFaster ProcessingLive NowNEWv34.0.0Templated Animations30fps CaptionsMost Popular StylesNEWv34.0.0New Caption StylesFaster ProcessingLive Now
CaptionX for DaVinci Resolve — Coming Soon

DaVinci Resolve Auto Captions in 100+ Languages

DaVinci Resolve's built-in auto captions support only 14 languages and require a multi-step Fairlight workflow. CaptionX is building a faster, more accurate auto caption solution for DaVinci Resolve editors — 100+ languages, single panel, no Fairlight context switching.

100+ languages vs DaVinci's 14
Single-panel workflow — no Fairlight context switch
Cloud transcription — faster than local processing
Styled, animated captions ready to export

Join the waitlist

Get notified when CaptionX for DaVinci Resolve launches.

Where DaVinci Resolve auto captions fall short

DaVinci Resolve has a capable transcription engine for supported languages. The limitations show up when you need broader language coverage, a simpler workflow, or faster turnaround on longer projects.

Only 14 languages supported

DaVinci Resolve's built-in auto captions support approximately 14 languages. For editors creating content in Arabic, Hindi, Urdu, Indonesian, Thai, or dozens of other languages, Resolve's native captioning simply doesn't work.

Complex multi-step workflow

DaVinci's transcription lives in Fairlight, but caption output ends up on the Edit page subtitle track — requiring multiple context switches to get captions where you need them. CaptionX will simplify this to a single panel.

Slow local transcription

DaVinci Resolve's auto transcription runs locally on your machine, which can be slow for longer clips and puts load on your system during export. CaptionX uses cloud-based transcription that's faster and doesn't compete with your render queue.

Available now

Also edit in Premiere Pro?

CaptionX for Adobe Premiere Pro is available today with no waitlist. If your workflow includes Premiere Pro, you can start generating accurate auto captions in 100+ languages right now — free to start, no credit card required.

CaptionX for Premiere Pro

  • 100+ languages — including DaVinci's unsupported ones
  • Single panel — no workflow context switching
  • Free to start — no credit card required
  • Available on Windows and macOS

Frequently asked questions

Does DaVinci Resolve have auto captions?

Yes. DaVinci Resolve includes a transcription feature in the Fairlight page that can generate subtitles automatically. It supports approximately 14 languages and requires a multi-step workflow across Fairlight and the Edit page.

How many languages does DaVinci Resolve auto caption support?

DaVinci Resolve's built-in auto captions support approximately 14 languages. CaptionX is building 100+ language support for DaVinci Resolve editors.

Why is DaVinci Resolve auto transcription slow?

DaVinci Resolve's transcription runs locally using Blackmagic's engine, which can be slow for longer clips. CaptionX uses faster cloud-based transcription that doesn't compete with your render queue.

How do I add auto captions in DaVinci Resolve?

In DaVinci Resolve, go to the Fairlight page, right-click your audio clip, and select Transcribe Audio. The transcript can then be converted to captions via the Edit page subtitle track. CaptionX will replace this multi-step process with a single panel workflow.

Is CaptionX for DaVinci Resolve available now?

CaptionX for DaVinci Resolve is currently in development. Join the waitlist to be notified when it launches. If you also edit in Adobe Premiere Pro, CaptionX is available there today with no waitlist required.

What is the best auto caption plugin for DaVinci Resolve?

For editors who need accurate auto captions in 100+ languages with styled, export-ready output, CaptionX is building the most capable auto caption solution for DaVinci Resolve. Join the waitlist for early access.

Get notified when CaptionX for DaVinci Resolve launches

Join the waitlist and be first to get 100+ language auto captions inside DaVinci Resolve. Or start captioning in Adobe Premiere Pro today.